06 Maret 2011

Perhiasan-perhiasan Karo (bagian 2)

Kalung. Perhiasan ini dibuat dari perak di Kabanjahe. 
Rantai ini digunakan di leher oleh perempuan muda dan  
laki-laki saat mengenangkan tudung (kain penutup kepala)..
Halssieraad. Dit sieraad is vervaardigd door een zilversmid te Kabanjahé. De motieven zijn Karo, maar de uitvoering is mogelijk aangepast aan het gebruik door Europeanen.. Ketting die door jonge 
vrouwen om de hals en door mannen in de hoofddoek wordt gedragen
Date : voor/before 1920
Author : Tropenmuseum

Perhiasan, Karo
Sieraden, Karolanden.
Date : 1914/1921
Author : T. (Tassilo) Adam (Fotograaf/photographer)
Perhiasan, Karo
Sieraden, Karolanden.
Date : 1919
Author : T. (Tassilo) Adam (Fotograaf/photographer)
Aksesori pakaian. Perhiasan ini dibuat dari bahan perak di Kabanjahe.
Kledingaccessoire. Dit sieraad is vervaardigd door een zilversmid te Kabanjahé. De motieven zijn Karo, maar de uitvoering is mogelijk aangepast aan het gebruik door Europeanen.. Stalen hoedenpen
Date : voor/before 1920
Author : Tropenmuseum
Gold-plated silver breast ornament
Perhiasan dada. Perhiasan dada ini berbentuk bulan sabit, identik  
dalam bentuk ke tengah hiasan payudara (Layang-Layang), dikenakan oleh mempelai pria Karo-Batak.  
Namun, rantai spesimen ini kurang rinci. Perhiasan perak disepuh.
Borstsieraad. Dit halve-maanvormige borstsieraad is identiek in vorm aan het middenstuk van een borstsieraad (layang-layang), gedragen door een Karo-batakse bruidegom. Echter is de ketting van dit exemplaar minder gedetailleerd.. Verguld zilveren borstsieraad.
Date : voor/before 1920
Author : Tropenmuseum

Perhiasan dada. Perhiasan ini dibuat dari perak di Kabanjahe. Desain Karo, Disepuh perak bros.
Borstsieraad. Dit sieraad is vervaardigd door een zilversmid te Kabanjahé. De motieven zijn Karo, maar de uitvoering is mogelijk aangepast aan het gebruik door Europeanen.. Verguld zilveren broche.
Date : voor/before 1920
Author : Tropenmuseum

Cincin tapak gaja.
Perhiasan jari. Perhiasan ini dibuat dari perak di Kabanjahe. Berlapis emas cincin perak, untuk pria.
Vingersieraad. Dit sieraad is vervaardigd door een zilversmid te Kabanjahé. 
Vergulde zilveren ring met opstaande knop voor mannen.
Date : voor/before 1920
Author : Tropenmuseum

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar