Skip to main content

Penundjuk Telepon, 1 Januari 1949

Telepon luar daerah  = Penundjuk Telepon / Perusahaan Pemerintah telegrafi dan telepon, b Volume, Nomor 1, 1 Januari 1949 - Sebutkan nomor yang diinginkan dan menyebutnya setelah percakapan [BAB]

Sebutkan nomor yang diinginkan dan menyebutnya setelah percakapan

Telefoongids [van de buitengewesten] = Penundjuk telepon / Gouvernementsbedrijf der telegrafie en telefonie, Volume b, Number 1, 1 January 1949 — Geef s.v.p. het gewenschte nummer op en bel af na een gesprek [CHAPTER]

Geef s.v.p. het gewenschte nummer op en bel af na een gesprek
A AANNEMERS Ma Fe Min Bst 50 Vengada Samy. R Bst 15 Wong A. Yick Bst 43 Ang Ban Tjoen, merk „Ho Bic", Autotransport BrastagiMedan. Hoofdweg 78. Bst 46 Assistent Resident, kantoor Kbd 4 Autodienst, „Liang Kiong" Hoofdweg Bst 27 idem Kbd 17 Autotransport BrastagiMedan, Ang Ban Tjoen merk ~Ho Bic", Hoofdweg 78 Bst 46 B Ban Seng, Toko Pasar ... Bst 8 Bataafse Petroleum Maatschappij, Logeergebouw Brastagi Bst 2 BESTUURSDIENST, Ass. Res. Kantoor Bankstraar Kbd 4 l.Woning Ass.Res. A.Hoff Controleur H.Herweyer, won in e Kbd 19 Amotenaar voor Besi. Aangelegenheden Bst 21 ! Pasanggrahan 8.8. ... Bst 51 BIOSCOPEN: „Oranje" Bioscoop Bst 7 „Rex" Bioscoop Bst 30 BLOEMENHANDEL „Indra" Koeta Gadoeng Bst 42 , ,Makan Baroes" Kbd 23 „Penggoeroen", Achter Groenten Pasar Bst 54 BOSWEZEN Kantoor Ressorthoofd v.d. Karolanden Kbd 14 Broodbakkerij Tjoe Min Fat Bst 53 Bungalows ' 't Laatste Landhuis ... Bst 52 't Naaldenveld Bst 3 c Controleur 8.8. Herweyer H. Woning ... Kbd 19 D Dasmit, Djoeal-beli hewan, Koetatjaneweg Kbd 20 Distributiedienst, T.B. Kantoor Kbd 7 Districtshoofd van Lingga Kantoor tevens woning Brastagi Bst 10 Kantoor Kabandjahé ... Kbd 15 D.V.G.Hospitaal Kbd 8 E Eng Hiop Tjan, kedai sampah 'weg Bst 47 F Kar Elec Guan Ho H Harahap, R.R.M., Hoof ddjaksa Khrï 21 Hoek Guan Hm, Toko Klontong Bst 48 Hospitaal D.V.G Kbd 8 Hotel „Centraal" Bst 24
I „Indra", Bloemenhandel Koeta Gadoeng Bst 42 J Janssen, P.W. Bungalow „'t Naaldenveld" Bst 3 K Kho Tjoei Tek, Toko Highland Zaadhandel Bst 23 Kian Hm, Toko Provisiën en Dranken Kbd 13 Kian Hong, Kedai sampah Kbd 25 Koe Guak Hm, Toko Pasar Bst 28 L Lam Eng, Toko Pasar ... Bst 31 Landbouwvoorlichtingsdienst, Kantoor Kbd 3 Lian Pek Guan, merk Hoek Guan Hm Bst 48 Lian Kiong, Autodienst Hoofdweg Bst 27 .idem Kbd 17 S.M Bst 20 LOGEERGEBOUW Bataafse Petr. Mij. ... Bst 2 M Ma Fe Min, Aannemer Kabandjaheweg Bst 50 Makan Baroes, Bloemenhandel Pasarstraat Kbd 23 Militaire Telefooncentrale, Brastagi Bst 33 Brastagi Bst 34 Kabandjahé Kbd 2 N NEGARA SOEMATERA TIMOER Kantoor Penerangan ' Brastagi Bst 16 O Oranje Bioscoop Bst 7 P Pasanggrahan 8.8 Bst 51 Pengadilan Negeri dan Kepolisian : Kantoor Adj.Hoofddjaksa Kbd 6' Kantoor Ketoea Kbd 9 Woning ketoea Kbd 10 Woning Hoof ddjaksa ... Kbd 21 Penggoeroen, Bloemenhandel achter groentenpassar Bst 54 POLITIE Mobiele groep Alg. Pol. Brastagi Bst 49 int, kang Kbd 5 ïman- ... Bst 13 n titan .... Bst 35 Kantoo andant Kaband. Kbd 11 Kantoor commam \ 22 Post-en Te) Huln . 11
R Restaurant „Brastagi" Hoofdweg Bst 24 1. Centraal Hotel Rex-Bioscoop Bst 30 s Seng Lih, Toko Passar No. 414 Bst 5 Singarimboen G Kbd 12 Socite Financiere des Caoutehoucs N.V. Bungalow Brastagi ... Bst 17 Soeka Ginting Soeka, handelaar Bst 45 So Tiam, Toko Passar ... Bst 19 T Tambi Sitepoe, Toko „Soeboer" Passar Bst 12 Telefoondienst, Kantoor Monteur Bst 1 Telegraafkantoor, Hulp Post- en Bst 11 Thow Chuan, Toko Klontong itr-ag.* 14 ]P"2bü "tï§ T.Ï.V.G.Veldploeg Brastagi ' Bst 4 Tjoekoep Tarigan, Toko Passar Bst 9 Tjoe Min Fat, Broodbakkern' Brastagi Bst 53 TOKO'S Bang Seng, Pasar Bst 8 Guan Hong, Hoofdweg Bst 32 Kho Tjoei Tek, Highland-zaad-handel Bst 23 „Kian Hm" Provisiën & dranken Kbd 13 Koe Guak Hm, Passar Bst 28 Lam Eng, Passar Bst 31 Seng Lih, Passar 414 ... Bst 5 „Soeboer" Passar Bst 12 So Tiam, Passar Bst 19 Thow Chuan, Toko Klontong Kbd 18 Tjoekoep Tarigan, Passar Bst 9 Usia Tamboenan, Passar Kbd 16 Wen ff Ho Chuen, Toko Obat Hoofdweg 127 Bst 6 u Uni Maatschappij, Manager Tan San Young Bst 29 Usia Tamboenan, Toko Passar Kbd 16 V Veldploeg, T.I.V.G Bst 4 Vengada Samij K, Aannemer Vliegveldweg Bst 15 Verkeer en Waterstaat ... Kbd 24 w Waterleiding Maatschappij l „Air Bersih" Kantoor Bst 22 Weng Ho Chuen, Toko Obat ' Hoofdweg. J 97 ~.,,.,,,. Bst & Wong A. Yick, Aannemer Brastagi Bst 43' X V Z

Source : Royal Tropical Institute
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Nasehat-Nasehat dan Ungkapan-Ungkapan

Nasehat-Nasehat Orang tua Karo, termasuk orang tua yang suka memberikan nasehat-nasehat kepada anggota keluarganya. Dalam nasehat yang diberikan selalu ditekankan, agar menyayangi orang tua, kakak/abang atau adik, harus berlaku adil. Menghormati kalimbubu, anakberu, senina sembuyak, serta tetap menjaga keutuhan keluarga.   Beberapa nasehat-nasehat orang-orang tua Karo lama, yang diungkapkan melalui ungkapan-ungkapan antara lain: Ula belasken kata la tuhu, kata tengteng banci turiken . Artinya jangan ucapkan kata benar, tetapi lebih baik mengucapkan kata yang tepat/pas. Ula kekurangen kalak enca sipandangi, kekurangenta lebe pepayo , artinya jangan selalu melihat kekurangan orang lain, tetapi lebih baik melihat kekurangan  kita (diri) sendiri atau  Madin me kita nggeluh, bagi surat ukat, rendi enta, gelah ula rubat ,  artinya lebih baik kita hidup seperti prinsip  surat ukat (surat sendok), saling memberi dan memintalah agar jangan sampai berkelahi. Beliden untungna si apul-apulen
1 comment
Selanjutnya.....

Kumpulan Teks dan Terjemahan Lagu-lagu Karya Djaga Depari (bagian 2)

8. Mari Kena Mari turang geget ate mari kena Sikel kal aku o turang kita ngerana Aloi, aloi kal aku Kena kal nge pinta-pintangku Mari turang iah mari kena Mari turang iah mari kena Tebing kal kapen o turang ingandu ena Nipe karina i jena ringan i jena Tadingken kal ingandu ena Mari ras kal kita jenda Mari turang iah mari kena Mari turang iah mari kena Tertima-tima kal kami kerina gundari Kalimbubu, anak beru ras seninanta merari Mulih kal gelah kena keleng ate Ras kal kita jenda morah ate Ula lebe meja dage Mari turang iah mari kena Mari turang iah mari kena (sumber : Henry Guntur Tarigan, Piso Surit tahun 1990 halaman : 132) Mari Kena (Marilah mari) Mari adinda sayang marilah mari Ingin daku kita berbicara Dengar, dengarkanlah daku Dikaulah yang sangat kurindukan Mari, marilah sayang Mari, marilah sayang Sangat terjal jalan ke rumahmu sayang Ada banyak ular pula di situ Tinggalkanlah rumahmu itu Mari kita bersama di si
Post a Comment
Selanjutnya.....

Musik Karo - Gendang Tiga Sendalanen (bagian 5)

7.2 Gendang telu sendalanen Secara harfiah Gendang telu sendalanen memiliki pengertian tiga alat musik yang sejalan atau dimainkan secara bersama-sama (sama seperti pengertian Gendang Lima Sendalanen). Ketiga alat musik tersebut adalah (1)  Kulcapi/balobat , (2)  ketengketeng,  dan (3)  mangkok.  Dalam ensambel  ini ada dua istrumen yang bisa digunakan sebagai pembawa melodi yaitu   Kulcapi  atau  balobat.   Pemakaian  Kulcapi atau balobat  sebagai pembawa melodi dilakukan secara terpisah dalam upacara yang berbeda.  Sedangkan  Keteng-keteng dan  mangkok merupakan alat musik pengiring yang menghasilkan pola-pola ritem yang bersifat konstan dan repetitif. Jika  Kulcapi digunakan sebagai pembawa melodi, dan  keteng-keteng  serta mangkok sebagai alat musik pengiringnya, maka istilah  Gendang telu sendalanen sering disebut   Gendang Lima Sendalanen Plus Kulcapi ,  dan jika balobat sebagai pembawa melodi, maka istilahnya  tersebut  menjadi  gendang balobat.  Masing-masing alat mu
Post a Comment
Selanjutnya.....